Le premier ouvrage de poésie de Patrice Treuthardt, sous la forme d’un long poème en créole réunionnais.
Patrice Treuthardt la ékri rokèy fonnkèr-là i an 1978 kan li la artourn La Rénion aprè kat moi li la pasé an Frans. Sa son promié louvraz fonnkèr. Kozman Maloya lé bati aparti un gran fonnkèr kadansé èk lo rofrin « Zordi la pli domin solèy Zordi mi pli domin mi révèy ». I arkont lo violans lo sosiété linégalitèr dan in rékritir in maloya é montt in voiyaz dopi lo soumision ziska lo révolt.
